难道是日本人始终没有参透汉字的博大精深。“噪”写成“骚”。“型”写成“形”。

这个冷却塔应该是“荏原”冷却塔，所谓的日系品牌。其实荏原是做水泵的，日本也没有荏原冷却塔，只是荏原在中国做水泵市场的时候，发现很多用到水泵的地方都用到了冷却塔，所以就在水泵厂里搞起了冷却塔，其实是纯粹的中国制造，在中国销售。不存在日本荏原冷却塔，质量一般，不如一些中国国内的自主品牌冷却塔。

行业里做冷却塔做得比较好的一线品牌是：美国BAC冷却塔，德国巴普冷却塔，日本空研也不错。

荏原属于二线品牌了，毕竟荏原主要是做水泵，冷却塔是它的副业。